>>311=359 批判ばっかりで申し訳ないんだけど。
>(邦楽を聴く英語圏の人間が)仮にいるとしても、極僅かだよね。
 この極僅かな人と,日本人とが曲名が化けてしまったファイルをゲットした場合,
どっちが曲名の情報を得られやすいと思う?

>既に、ローマ字で登録されているものを日本語で登録し直すのはどうだろう?
>これだったら、英語圏の人は文字化けしてないローマ字の方を選べばいいわけだし。

 そう思うのはもっともだけど,>>310を思い出して。
CDDB自体が,「日本語使ってイイよ!」とは言っていないでしょ?
CDDBがあるからこそ,みんながこんな便利なサービスを受けられる,
それを忘れてはいけないと思うよ。「なんかわかんないけど使えるから」で
CDDBのリストをごちゃごちゃにして重くしては本末転倒。

 そりゃわたしも,日本語使えたらなぁ,と思うし願いますよ。
でもそれはルールに則ってこそでしょう。

 と書いた所で調べてみたら,,,次。