いやさ、多少音のバランス狂うかもしれないが、
SoundStickの棒の代わりにProSpeaker配線しちゃダメかな？
抵抗値さえそんなに変わらなければイケるような気がするんだが・・・