前にもあった意見だけど、apple標準(FW)ドライバのみでって意味なら
一旦B'sなり付属のやつなりでフォーマット（ドライバ更新）した後ならマウントできます。
フォーマッタ等をインストしたくないってのならOSXでしか出来ないんじゃないのかな。
OSX持ってないから分からないけど。