トップページ⇒liveplus
33コメント6KB

関西では「考えとく」というのは「断る」という意味なんだそうです

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001元歌 戦え!仮面ライダーV32021/05/13(木) 22:55:12.66ID:y192oVh5
東男と京女の恋愛
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/pure/1424729757/ 主題歌

一、
若い若い 若いあの子に恋文
しゃべる言葉も はんなり美人
できれば東へ連れ帰りたい 父よ母よ妹よ
コイツが俺の伴侶だと 紹介したいドヤ顔で
彼女は地元の京都モン
ただ書くひたすら ダメでもともと恋文

二、
熱い熱い 熱い想いで恋文
同僚OL 清楚な美人
できれば毎日手料理食べたい 父よ母よ妹よ
独身時代が終わるぞと 宣言したいドヤ顔で
彼女は地元の京都モン
ただ書くひたすら ダメでもともと恋文

三、
渋い渋い 渋いセリフの恋文
勇気を出して ついに手渡す
できれば貴女を感じていたい 乳も肩も口元も
「おおきに、考えときます」と 受け取る後を付けてみる
彼女は地元の京都モン
読まずに鴨川 投げ込まれた恋文
0002Ψ2021/05/13(木) 22:58:36.57ID:iWgRqIJf
だが、考えとく!
0003Ψ2021/05/13(木) 22:58:49.42ID:1Oscpt7R
店で使うだろ
二度と戻ってこないぞ
0004Ψ2021/05/13(木) 22:58:56.82ID:67OhkdQ4
京女ってつまらなそう
0005Ψ2021/05/13(木) 22:59:24.18ID:ZH1lfiZv
前向きに検討します。
0006Ψ2021/05/13(木) 23:00:18.22ID:o6MaBWb/
関東でも同じようなフレーズだな。
考えておく、実際は大して考えていないんだがその場はそう言った表現で
相手を傷つけまいとする日本人独特の言い回しじゃねーの?
でもよー、最近はストレートにズバーっと「断る」と言い切っちゃんでないの?
0007Ψ2021/05/13(木) 23:00:49.47ID:65xA9+AM
四季報記者が選んだ2021年度大バケ期待の10銘柄

http://rfyi.ppnorma.ru/NKwD/462457819.html
0008Ψ2021/05/13(木) 23:01:51.67ID:9xErIksl
時間があれば行く
0009Ψ2021/05/13(木) 23:03:40.32ID:o6MaBWb/
>>7
前向きに検討させていただきます
0010Ψ2021/05/13(木) 23:06:33.02ID:xIEBeKLY
断り下手なんだよ日本人は
相手の気持ちを気遣ってしまう
そして自己主張も苦手
自分を主体として気持ちをはっきり述べることができない
0011Ψ2021/05/13(木) 23:10:51.24ID:3Ye+j9dq
「前向きに考えます」
もだな
0012Ψ2021/05/13(木) 23:12:42.88ID:vmKPR0gQ
気が向いたら
0013Ψ2021/05/13(木) 23:13:01.86ID:3Ye+j9dq
「しっかりやります」を頻繁に使うヤツも信用しないほうがいい
0014Ψ2021/05/13(木) 23:16:18.87ID:Mo8FyBw/
いけたらいく
0015Ψ2021/05/13(木) 23:16:52.62ID:Guuxq9g0
関東でもそうだろ
0016尊=読子=千秋=リードマン ◆9GH2N0d.sg 2021/05/13(木) 23:20:23.61ID:GaSFkKi8
善処します
0017Ψ2021/05/13(木) 23:25:21.26ID:o6MaBWb/
まッ、そのうち!、じゃな〜
0018Ψ2021/05/13(木) 23:30:12.80ID:sO/pJcbC
おしりに入れたいって?

考えとく
0019Ψ2021/05/14(金) 00:25:47.13ID:tnSbvMOo
大阪の人間は日本語喋れないからな
0020Ψ2021/05/14(金) 00:26:53.06ID:plSEzt11
記憶にございません
0021Ψ2021/05/14(金) 01:11:47.62ID:e97wTzUe
多分、世界共通の言い回しだと思うw
0022尊=読子=千秋=リードマン ◆9GH2N0d.sg 2021/05/14(金) 01:21:35.26ID:AQ2KJ12x
アメリカだと思うけど「考えとく」は引き受けるということ
引き受けるのでスケジュール調節を考えとくという意味

よく見たら「引き受けない」とは言っていないので
本当に言葉の通りの意味だね

日本では建前と嘘の区別ついてないんじゃないかな
相手に気を使っていればいいとおもって
0023Ψ2021/05/14(金) 01:49:17.94ID:e0CNL5Hw
KOREA of KOREANS
  ( in JAPAN )

https://pbs.twimg.com/media/EXC8xShVcAAXiXc?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/DyuLKORUwAYZ1tt?format=jpg
0024Ψ2021/05/14(金) 04:19:41.89ID:2lmicfSM
わしなら半々くらい
なんていうことない程度のことならそのまま引き受ける
すじ違いとか話がおかしいとかムリとか言う場合はそのままにして
きかれたらはっきり断る
0025Ψ2021/05/14(金) 05:18:16.47ID:qgn/MxKX
ふーん
0026Ψ2021/05/14(金) 06:41:45.24ID:0EwCOLBK
考えとくわ、、、、その場で断れない「言い回し」。
0027Ψ2021/05/15(土) 01:10:29.72ID:YquY765j
「ワンタン好きやけど、あんたも好きよ」
「ワンタン好きやけど、あんたなら考えとくわ」
0028Ψ2021/05/15(土) 22:57:01.18ID:DiXqXA7k
>>22
へえー
0029Ψ2021/05/15(土) 23:41:46.20ID:fBaoRZxd
俺は半々。相手に言われたら、とりあえず断られたものとして扱う。
0030Ψ2021/05/16(日) 00:14:02.52ID:0ACHMdxJ
頭の片隅に置いて状況次第で考慮するというのと、
面と向かって言った事を否定するのは天地の違いかも
0031Ψ2021/05/16(日) 16:11:50.64ID:fULNS82b
大阪の人間は嘘つきだから仕方がない
0032Ψ2021/05/17(月) 06:33:04.02ID:TNFjqxYW
行けたら行くと言ってた奴が、ひとりの女子社員が行くと知った途端、みんな行くなら僕も行くに変わった
0033Ψ2021/05/18(火) 03:53:34.91ID:9oAImith
なんじゃそら
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています