メンヘラって、自分は何もできないくせに
頼られたがるから困るよねw
この義兄嫁も頼られたがり構ってちゃんなだけだから、凹む必要は一切ない。
むしろこれを口実に疎遠推奨レベル。

逆恨みで家に何されるかわからないから、家には招かない方がいいよ。
義兄には夫から
「入院の理由がよくわからず妻がショック受けてる。
義兄嫁さんは、こちらに悪意がなくても勝手にショックを受けるから困る。
また勝手に難癖つけられても困るから家には招きたくない。」
って今からきっぱり招かない宣言してもらった方がいい。