>私と嫁、義母と義父が離婚の危機に直面しています

誰と誰の離婚?この書き方だと義両親?それろも義両親と自分達
二夫婦が同離婚?

>もし仮に娘側の不貞が原因で別れる場合、

娘の不貞て?4歳が?嫁も間違いだよね?
それとも本当は親が夫になりすまして書いていて、間違っちゃった?
落ち着いて書こうよ。他の人に読んでもらいたいなら。

>最悪の場合は義母にと考えたりもしています

両親が生存していて、虐待暦もないなら、祖父母が取るのは法的には
難しいと思う。それに相手の意志は?
自分がこうしたいって気持ちだけで、相手の祖父母の押し付けじゃない
よね?