誕生日と義実家は関係ないよね
あなたの誕生日も娘の誕生日も「家族で」祝えばいいんだし
お祝いしないといけないから義実家行くのやめようよ

義実家って誕生日を祝う習慣ないんじゃないかな?