>>315
xine-lib を入れる
# ldconfig
xine-ui の configure です。

もし xine-lib の configureをしたときに /usr/local/lib (たぶんデフォルトは、そうなってるはず)
の場合には /etc/ld.so.conf に /usr/local/lib を追加してから
# ldconfig
してください。

; 普通は、こんな丁寧に解説するかなぁ(藁