>>949
EUC環境からUTF-8環境に移行した場合、sylpheedのいろんな設定ファイルと、
各フォルダの.sylpheed.cacheとかのファイルにeucの文字列が入っているので
それらを削除するかコンバートしないと文字化けします。サマリが化ける問題
はinboxディレクトリとかで、「rm -i .sylpheed*」で一度サマリを消します。