tmp ディレクトリと、var/log 以下を、tmpfs に設定すれば？
他に、書き込む所はある？

ただし、コンパイルでは、tmp ディレクトリを使うから、
ストレージが使えないと、メモリ不足でコンパイルできないかも