14.04でもリリース前の4月頭とそれ以前に1回、日本語キーボードを
英語キーボートと誤認識するバグがありましたね…

つまるところ、日本語Remixでこれが発症するなら、バグで直るのを待ちましょう…w