違うでしょ、モニタサイズのみでフルキーが付いたからだよ
日本語の変換能力は特殊技能でガラパゴスそのもので、電話のボタンで長文書くなんて発想は日本を除けばそもそも無い
日本語以外はアルファベットで音を表して（馬鹿に文字の多い中国であっても）文字が決まるから
タイプライタが強い国だと、キーボードが無いと何も出来ないって思ってるはずだよ

ポケベルなんかがいい例かも日本だと番号語呂合わせで使ってたみたいだけど
海外だとコールサインじゃないの？
日本の場合使い方からしてガラパゴスだから議論しても意味ないと思う