grubファイルを書き換えた後　sudo update-grubを実行すると
failed to get canonical path of /cowと表示されて書き換えができません。
何か対応の仕方がありますか
HDDにインストールせずUSBブートで操作していることとか関係があるのでしょうか。