一応確認しておくけどプロキシ使ってるとかないよね？
あとwgetで駄目なら念の為curlで

curl -O http://linuxmint-jp.net/linuxmint-ja-archive-keyring.gpg

ってやってみて