障害が発生したユーザーアカウントにてgnome classicを選んでログインすることにより
インストールしたアプリケーションをすべて使えるようになりました。
Unityのユーザー設定を修正するスキルが無いのでこれでおkとします。
ご返事いただいた方、有難うございました。