Debian派生のZeven-OS　Neptune2.5（KDE）をインストールしたのですが、
同環境下において、日本語名のフォルダやファイルを
Dolphinから閲覧、実行しようとすると
ファイル名が黒い菱形が並んだような文字化け状態になっており
正常に閲覧できない状態となってしまいます。

同じHDD上にインストールしたOpen SUSE12.1（KDE）やUbuntu11.10(Unity)などでは正常に閲覧や実行は確認しております。

PCmanfmなどのFMからであれば、正常に閲覧することは可能なのですが、
そこから例えばLibreofficeなどの一部アプリケーションで日本語名ファイルを実行しようとすると「一般的な入力/出力のエラー」と表示される状態です。
（問題なく実行できるアプリケーションもあります）

しかし、一般ユーザーでログインした場合は上記のような症状となりますが、
rootとしてログインした場合、DolphinやLibreofficeなどでも問題なく日本語名ファイルの閲覧、実行ができることを確認しており、
ユーザーの環境設定かロケール辺りの何かで躓いている可能性がある、という部分までは推測しました。

一般ユーザーからでもrootと同じようにDolphinを始めとしたアプリケーションで日本語名ファイルやフォルダを表示、実行する方法に関しまして
よい解決法などがありましたら是非よろしくお願い致します。