>>482
いいんじゃなかろうか．

>>483
それはxorg-serverの依存関係にbisonとかがあってそれがnlsフラグ有効化，staticフラグ無効化でインストールされるって意味
別に自分でUSEフラグ付けなくてもインストールされる．

make.confにUSE="nfs -static"を付けると全部のパッケージにnlsフラグを有効，staticフラグを無効化って意味になるから
パッケージごとにUSEフラグを設定するには /etc/portage/package.useに sys-devel/bison static とか入れる
ってかこの辺のことはGentoo Wikiに書いてあるはずだけど．