いや、サーバ直結って逝ってるのはWindows技術者(仮)だろ。