>>374
IPが割り当てられていないんですね。ifconfigの出力にはMACアドレスも表示
されてますから、内容がわからないようでしたら貼らない方がいいです。
ともかく、接続しようとしているんだけど 接続は確立していない状態ですね。
もう一度、UbuntuでWPAでの接続の設定をやり直してみてください。
Winでは繋がっているということですから、HW01の方に問題はないと思います。
あと、Winからは>>371の設定は見られますよね？
HW01側がWPAの通信方式に切り替わっているか 確認しておくといいです。