当方も超低スキルですが、perl使って似たようなことをWindows上でやっております。

こんなのはどっちのプラットフォームかなんて関係なく慣れの問題だと思う。