漏れがなんか変だと思った理由調べてみて判った。
LVMとして作成される領域は基本領域なんで普通/sdx1~/sdx4のどれか
になると思うんだけど質問者さんの説明では拡張領域内に
 /dev/sda8: LVM (/boot <-- フォーマット対象)
 /dev/sda9: LVM (/ <-- Fedora 11)
として作られてるな、こういうこと出来るのか?