バグ情報管理なら
BugzillaじゃなくてTrac使ってみれば？
Trac Lightning っていうWindowsインストーラ付きのものもあるし。