トップページ⇒linux
222コメント72KB

Linux上でのフォント総合スレ 5

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001login:Penguin2010/05/24(月) 00:25:28ID:ko6qirkd
Linux上でのフォントの使用法やライセンス的にもフリーなものを中心とした
フォント自体に関する話題のスレッドです。

Linuxで代表的なフォントエンジン
http://www.freetype.org/

関連URIなどは>>2-5辺り。

・過去スレ
フォントを何とかしてくれ!! http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/linux/986096392/
Linux上でのフォント総合スレ http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/linux/1089996714/
Linux上でのフォント総合スレ 3 http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/linux/1130748494/
Linux上でのフォント総合スレ 4 http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/linux/1177812333/
0067login:Penguin2011/01/09(日) 23:09:45ID:22Xfhey+
xpdfにこだわりがないのであれば
evince入れるか、Adobe Readerダウンロードしたほうがいいような。
0068login:Penguin2011/01/12(水) 21:53:01ID:Ic7Z4fWW
>>65
PDFビューアは、比較のためにもできるだけ色々なものが動くようにしたいよな。
俺の使っているトリ (rpm系) では xpdf は腐っていたので、fedoraのを
入れたよ。 >>66 の言うように、関連しそうなパッケージは全部入れてあるかい?

それでも色々と不具合があったので、$HOME/.xpdfrc を次のようにした。
$HOME/.xpdfonts に入れてあるフォントは改造フォント。どんな改造が
必要だったか忘れたなあ。確か縦書き用のカッコは、ipa フォントなんか
だとGSUBテーブルの切り替えで対応しているが、xpdfはそれを読んでくれず、
U+FE10 〜 U+FE19 とか U+FE30 〜 U+FE52 にグリフを入れる必要がある。
http://unkar.org/r/software/1093381346 の 911〜927 を参照。
0069login:Penguin2011/01/12(水) 21:54:03ID:Ic7Z4fWW
>>68 の $HOME/.xpdfrc
#######################################################################################
include /etc/xpdfrc
cMapDir Adobe-Japan1 /usr/lib/AdobeReader/Resource/CMap
toUnicodeDir /usr/lib/AdobeReader/Resource/CMap
#######################################################################################
displayCIDFontTT Adobe-Japan1 /home/bakabon/.xpdfonts/ipam.ttf
#######################################################################################
displayNamedCIDFontTT Ryumin-Light /home/bakabon/.xpdfonts/ipam.ttf
displayNamedCIDFontTT Ryumin-Light-H /home/bakabon/.xpdfonts/ipam.ttf
displayNamedCIDFontTT Ryumin-Light-Identity /home/bakabon/.xpdfonts/ipam.ttf
displayNamedCIDFontTT Ryumin-Light-Identity-H /home/bakabon/.xpdfonts/ipam.ttf
displayNamedCIDFontTT GothicBBB-Medium /home/bakabon/.xpdfonts/ipag.ttf
displayNamedCIDFontTT GothicBBB-Medium-H /home/bakabon/.xpdfonts/ipag.ttf
displayNamedCIDFontTT GothicBBB-Medium-Identity /home/bakabon/.xpdfonts/ipag.ttf
displayNamedCIDFontTT GothicBBB-Medium-Identity-H /home/bakabon/.xpdfonts/ipag.ttf
#######################################################################################
displayNamedCIDFontTT Ryumin-Light-V /home/bakabon/.xpdfonts/ipamV.ttf
displayNamedCIDFontTT Ryumin-Light-Identity-V /home/bakabon/.xpdfonts/ipamV.ttf
displayNamedCIDFontTT GothicBBB-Medium-V /home/bakabon/.xpdfonts/ipagV.ttf
displayNamedCIDFontTT GothicBBB-Medium-Identity-V /home/bakabon/.xpdfonts/ipagV.ttf
#######################################################################################
0070login:Penguin2011/01/12(水) 21:57:30ID:9LjZNhVD
なんか大変だね
0071login:Penguin2011/01/12(水) 21:57:58ID:Ic7Z4fWW
あと、こんなパッチも当てたな。 xpdf-3.02-JPtilde.patch という名前をつけてある
から、Unicode にある全角チルダの問題に関連していると思うが、MEMOが残っていない orz
#######################################################################################
--- xpdf-3.02/xpdf-japanese/Adobe-Japan1.cidToUnicode.orig 2004-07-28 07:28:07.000000000 +0900
+++ xpdf-3.02/xpdf-japanese/Adobe-Japan1.cidToUnicode 2010-03-07 13:39:20.000000000 +0900
@@ -663,7 +663,7 @@
2010
ff0f
ff3c
-223c
+ff5e
2016
ff5c
2026
0072login:Penguin2011/01/13(木) 23:43:45ID:9LVfjp0z
>>66
xpdf-japaneseを入れると、
ttf-kochi-mincho ttf-kochi-gothic ttf-sazanami-mincho
というオマケまでわざわざくっついてくるので、
ウェブブラウザにおけるユニコードページの多言語表示が狂うんです。
こっちはこっちで解決しなきゃならない問題が出てくるので。

>>67
xpdfが軽くて便利なんですよね。
以前にkpdfとかいろいろ入れたことがあったんですが、
そのときはなぜかxpdfだけ日本語が文字化けせずにうまく表示されたので、
そのときから軽さが気に入って愛用しているんですけども。
そもそもKDEとかGnomeとかを入れていない環境なので、
evinceとか入れるとGnome関連の依存関係が大量にくっついてくるのがね。

そこで迷宮のようなフォント設定をいじろうかと思ったんですが。
0073login:Penguin2011/01/13(木) 23:49:27ID:9LVfjp0z
>>68
すごい。凝ったことをなさったんですね。
私の頭では珍紛漢紛ですが、なんらかの参考にさせていただきます。
0074login:Penguin2011/01/14(金) 10:42:22ID:LSQS/Hts
>>72
2009年くらいに確認したときは、xpdf って目次付 PDFの目次が
ascii決め打ちでハードコーディングされてて、目次に
日本語使用できなかったんだけど、今は直ってるのかな?
0075login:Penguin2011/01/14(金) 11:33:32ID:RZDwK2+/
>>74
直ってませーん。
xpdf は 2007-feb-27 のリリース (ver. 3.02) のあとは
セキュリティパッチしか出ていない。
0076login:Penguin2011/01/14(金) 12:40:37ID:fZJKgtXg
だれかunicode-xpdfとか作ればいいと思うよ
0077login:Penguin2011/01/14(金) 20:36:31ID:LSQS/Hts
xpdfはもう諦めろ。代替を選んでやったから、好きなの使え。
どれも軽くていい感じだぞ。時々セグブるけど。

apvlv
http://code.google.com/p/apvlv/
mupdf
http://mupdf.com/
zathura
http://zathura.pwmt.org/
0078login:Penguin2011/01/15(土) 00:27:47ID:XexxY8gX
>>77
わざわざすみません。
それらのソフトは私が使っているディストリビューションの守備外だったので、
もう一度、KDEとGnomeに依存しない比較的軽量のpdfビューア(+エディタ)を
私が使っているDebian(lenny)の守備範囲内でいろいろ入れて試してみました。

epdfview
pdfcube
pdfedit
はおそらくxpdf依存で、xpdfとまったく同じ症状でした。
viewpdf.appは、依存関係のファイルが多かったのでとりあえずパス。

けっきょく基本中の基本、古典中の古典にかえってgvも入れました。
そうしましたらgvではうまく表示してくれました。表示速度が重いですが。
とりあえずgvでいけそうなのでそれを使ってみます。お騒がせしてすみませんでした。
0079login:Penguin2011/01/15(土) 00:39:03ID:/26K2EWX
最近だと poppler 使ったソフトで良いと思う。
0080login:Penguin2011/01/15(土) 00:51:39ID:dRJZLKPC
epdfviewをslaxで使ってるけど問題ない
鳥はなんなのだろう
0081login:Penguin2011/01/15(土) 01:17:37ID:thrVWXz9
>>78
xpdf依存じゃなくて、libpoppler依存じゃね。
popplerは、xpdfの後継ライブラリ。
xpdf-japaneseみたいに、poppler-dataのインストールが必要。
今さら gvはマゾだと思う。

>>79
>>77-78 に出た奴だと↓こんな感じか。
新規開発らしい mupdfにはちょっと期待。

apvlv -> poppler
epdfview -> poppler
gv -> ghostscript
mupdf -> original
pdfcube -> poppler
pdfedit -> modified xpdf library
zathura -> poppler
0082login:Penguin2011/01/15(土) 08:34:16ID:fX5x2Z3p
結局「必要なパッケージをインストールすれ」という
アドバイスを拒否したのが失敗の原因じゃね。
0083login:Penguin2011/01/15(土) 11:06:57ID:thrVWXz9
>>78
なんだ、よく見たら debian/lennyだったのか。
それなら、今はまだ RCだけど squeezeに上げれば、
ここ 10レスくらいに出てきた pdf viewer 全部使えるぞ。
さっきも書いた poppler-dataの他に、
cmap-adobe-japan1、cmap-adobe-japan2とかが必要な
パターンもあるからとりあえずインストールしとけ。
0084login:Penguin2011/01/26(水) 16:42:48ID:OsdePCzU
さわらびは?
0085login:Penguin2011/02/05(土) 01:03:36ID:I643RAEe
FSフォントっていつの間にか消えた?
0086login:Penguin2011/02/09(水) 02:49:48ID:jxEvlI+b
http://charcenter.t-engine.org/tfont/

T書体リリースされてるのに全く話題にならんな
0087login:Penguin2011/02/10(木) 13:45:29ID:wo92Z9kT
Migu(ミグ)フォント : M+とIPAの合成フォント
http://mix-mplus-ipa.sourceforge.jp/migu/

「以前の M+1P+IPAG circle等の後継フォントです」とのこと。
0088login:Penguin2011/02/10(木) 17:13:05ID:Kms0zALX
>>87
半濁音が大きいのはいいよね。
仕事柄カタカナを見る機会が多いから、重宝している。
0089login:Penguin2011/02/12(土) 02:32:29ID:7EHytyZM
>>86
スラドにストーリー立つくらいのレベルでは盛り上がってるジャン?
http://slashdot.jp/it/11/02/10/0926206.shtml
0090login:Penguin2011/02/18(金) 12:01:38ID:gcL/62An
>>77
mupdf軽いのとvi/less風のキーバインドで気に入った。
いいもの教えてくれてありがろう。もうacroreadいらね。
0091login:Penguin2011/02/19(土) 13:35:41ID:MpJPcku9
Linuxでの文字フォントの仕組みを基礎からがっつり勉強したいです。
年金制度の仕組みみたいに二重三重四重の仕組みになっていて
迷宮みたいで分かりにくいです。
0092login:Penguin2011/02/19(土) 16:49:16ID:wCE0LFH5
今はfreetype+fontconfigだお
0093login:Penguin2011/02/19(土) 22:08:41.49ID:x4fUmZW+
fontconfigだけでもじゅうぶん迷宮だな
0094login:Penguin2011/02/19(土) 22:31:51.39ID:CCK1n5/q
だれかの fontconfig を参考に自分の必要なオプションを組み合わせていくしかできない…。
オプションが多すぎるのと、英字フォントと日本語フォントで仕様や実装に幅がありすぎる。
0095login:Penguin2011/02/20(日) 07:10:23.15ID:+gp6nWDH
FontConfigはテストツールみたいなのがあればいいのになぁ。
設定書いたけど思い通りに表示されない、という時に、切り分けするのが難しすぎる。
デバッグにすればログ見れるけど、あれ見て分かる人、すごいわ。
まあ多少は分かるかも知れないけど、フォント選択の様子を追える気はしない。
なので俺はうまくいかない場合はもう、設定削っていく消去法でやる感じ。
0096login:Penguin2011/02/23(水) 18:37:33.67ID:mjIkQVce
google docs すげー。
ttf フォントをアップロードすると、こんな感じで表示できるんだぜ。
http://i.imgur.com/ovwo9.png

あといつの間にか、droid fontが sidに来てる!!
これで android 関係のフォントが 3つとも揃ったな。
http://packages.debian.org/source/sid/ttf-droid
http://packages.debian.org/source/sid/ttf-motoya-l-cedar
http://packages.debian.org/source/sid/ttf-motoya-l-maruberi
0097login:Penguin2011/03/03(木) 01:58:02.18ID:d3Eb74gt
はぁ〜。。。
Chromium超速なんでFirefoxから移行しようと思って、久々にFontConfigと格闘してるんだけど
やっぱキツいわ…

どうもね、ChromiumかWebKitかはっきりしないけど、libfontconfigの使い方がどうもしっかりしてない
というか、手探りっぽいというか。
あとやっぱ英語圏の人はCJKはマジで面倒臭いんね。中国人ぽい人がパッチ書いても、放置だったり。
実際CJKのフォントややこしいし、ある意味仕方ない部分もあるんだけど、FontConfig的には
QtとGtkのアプリがひと通り対応した過程で、それなりのノウハウが蓄積できたはずだと思うんだが…
keithp出てこいやぁ〜! って叫びたくなる。
0098login:Penguin2011/03/03(木) 02:07:37.18ID:B2gqPdZZ
>>97
CJKの人でさえ面倒臭いんだから英語圏の人は
それはもう当然だろう。
0099login:Penguin2011/03/03(木) 02:39:28.23ID:VK7/PGJF
>>97
Qtって、今でもフォント周りちょっと怪しくないか?
フォントによって字間がおかしくなるとか。
0100login:Penguin2011/03/03(木) 03:06:30.80ID:d3Eb74gt
>>98
ですよねー 正直俺もカスタムCSSとかで逃げられるならビルドとかパッチとかしない…

>>99
GTKとちょっと違うよね。
なんか忘れたけど、FontConfigの言うことに完全には従ってくれなかった気がする。
たしかXTT(xft?)の対応はKDEが早かったし、そのへん独自路線だったと思う。

そんでなんか今はXsettingsとかいうのがあるの?
http://standards.freedesktop.org/xsettings-spec/0.5/
proposalとか言ってるけどなんかもうパッケージ来てるし始まってるのかな?
うおーもうなんか Keithp出てこいやぁ〜!
0101login:Penguin2011/03/03(木) 14:48:30.41ID:tUT1pAWs
Chromiumは最近フォント周りで色々変更されたっぽいよ。
http://hibari.2ch.net/test/read.cgi/software/1278083626/
0102login:Penguin2011/04/14(木) 17:07:39.85ID:Y3Vtlzvk
VLゴシック更新
http://vlgothic.dicey.org/news/20110414.html
0103login:Penguin2011/05/10(火) 23:56:46.98ID:CRAkg8DP
IPAフォント Ver.003.03リリース
http://ossipedia.ipa.go.jp/ipafont/releasenote.html
0104login:Penguin2011/05/13(金) 20:24:40.39ID:d4do1o84
作りましょうのフォントファミリ
http://sourceforge.jp/projects/tsukurimashou/
0105login:Penguin2011/05/13(金) 21:02:49.16ID:onAbuGeb
>>103
俺的にはTakaoフォントが待ち遠しいw
0106login:Penguin2011/05/18(水) 19:15:13.58ID:XVo7t4tE
IPAmj明朝フォント

情報処理推進機構:プレス発表:記事:約6万文字を収録した新しいIPAフォント(検証版)の公開
http://www.ipa.go.jp/about/press/20110518.html
0107login:Penguin2011/05/18(水) 23:57:00.60ID:tSHLqbkC
フォントのダウンロードはsf.jpに全部任せちゃえばいいのに>IPA
0108login:Penguin2011/05/19(木) 00:35:29.10ID:PdS3tJ9y
とりあえずボールド作ってくれよぉ
0109login:Penguin2011/05/22(日) 13:08:29.91ID:gWHBItGR
>>106
御大も公開にかなり抵抗したフォント。
http://slashdot.jp/~yasuoka/journal/531421

符号割当すら変更される可能性を含む危険なフォントなので、実用したい人は10月を目処に公開される正式版まで待ちましょう。
0110login:Penguin2011/06/01(水) 12:26:48.50ID:7u30rQ4n
プログラミング用フォント Ricty
http://save.sys.t.u-tokyo.ac.jp/~yusa/fonts/ricty.html
0111login:Penguin2011/06/01(水) 14:00:25.50ID:tvFJTB7Q
>>110
ターミナルやエディタで使うのに良いフォントだな。
今まで知らなかったんだが、これから使わせもらうわ。
良いものを紹介してくれてありがとう。
0112login:Penguin2011/06/02(木) 18:22:56.28ID:UOiVi6EJ
jfbtermで使える?
0113login:Penguin2011/06/14(火) 12:00:54.93ID:VXl4SLWy
たまにサポートするconsole character setを選択させられるけど、Latin1選んどきゃあ良いの?
みんな、何選択してる?
0114login:Penguin2011/06/14(火) 12:05:45.62ID:ZYAQRXrl
default8x16
0115login:Penguin2011/06/27(月) 04:29:34.19ID:7JPTy2YW
64bit版のFedora15を使っているんですが。
Tgifで、フォントを14を越えて任意に大きくしたテキストを
図に書き込もうとしても、まったくうまく動きません。
わけが分かりません。日本語フォントはおろか、
英語のフォントでもまるでだめです。
シンボルのフォント(Ω)だけは、サイズをスケールできます。
おかげで、何日にも苦闘していますが、ぜんぜん進歩しません。
こうすれば直せるという方法がありましたら教えて下さい。
 あるいは別のフリーなLinux(Vine,。。。。)ではちゃんとうごく
という情報があればそれでも止むを得ませんが教えて下さい。
0116login:Penguin2011/06/27(月) 20:54:46.02ID:nzpbrhBH
>>112
その気持ち分かる
でも見てみたらRictyはTTFみたいだから、
pcf.gzでないから駄目だと思う。

変換する方法が知りたい
0117 忍法帖【Lv=1,xxxP】 2011/06/28(火) 15:51:53.37ID:D8YqP0Hg
>>116
jfbtermではなくて、fbtermでRicty使えたよ
0118login:Penguin2011/07/07(木) 17:40:35.79ID:9XrXb0Pz
TakaoフォントってIPAフォントの派生ということで
わざわざ名前まで変えてるからそれなりに
Linuxに適応させて有るのかと思って入れてみたら
結局、バックスラッシュなしで円記号のままなのかよ
だったら派生にしてフォント名変える必要なんて皆無
馬鹿なんだろうか?

と思ったけど他の人の意見も聞きたい
何か理由があって変えてないのかな
0119login:Penguin2011/07/07(木) 17:45:56.72ID:xwbeEqGS
バックスラッシュなら Linux に適応してるというりくつがよくわからん。
0120login:Penguin2011/07/07(木) 18:17:39.25ID:d0WAiUr0
>>118
わざわざ名前まで変えたというか、 IPA フォントは名前変えないと改変できな
いライセンスだったはず。

わざわざ派生フォントつくった理由は知らない。
0121login:Penguin2011/07/07(木) 19:02:24.95ID:Zim5fNtj
Takaoフォントの公式ページにIPAフォントから派生した理由書いてるのに読まない奴はバカなの?

とはいえ、もうメンテ止まってるよねTakaoフォント。
0122login:Penguin2011/07/07(木) 19:07:24.20ID:AI+E9+EX
メンテ止まってるっつーか
そもそもメンテされてた時期がほとんど無いっていう
1回か2回リリースしてそれっきりじゃね?
0123login:Penguin2011/07/08(金) 02:43:11.23ID:43IyYArE
本家の方は「税金使ってるのになんでWin向けに最適化してんだよ!」とツッコミ食らって、
新たに作られたIPAexフォントはU+005Cが\に変更されたけど、
それまでのIPAフォントについては変更されていない。

でも、所詮改変フォントのTakaoがIPA本家と全く同じにする必要はないはずで。
どうせ改変フォント扱いなら¥記号二個になってるのを¥と\にすりゃ良かった。
その辺が頭が悪い、というかオープンソース厨にありがちなライセンスのことだけ考えて、
そういうフォントそのものの話には考えが及ばなかったに1票。
0124login:Penguin2011/07/08(金) 03:04:27.83ID:yz1PWbWQ
そこまで言うならもう fork しちゃえよ。
0125login:Penguin2011/07/08(金) 03:11:29.01ID:3+c7jnf3
>>123
> 本家の方は「税金使ってるのになんでWin向けに最適化してんだよ!」とツッコミ食らって、

そうだったん? ってうかそれ初耳。
っていうか>>123もTakaoとして派生した理由読んでないでしょ。
0126login:Penguin2011/07/08(金) 13:47:04.79ID:EmZU/tnY
そもそも和文フォント(の欧文記号)なんて縦書き用であって、
アルファベットを多用するとか\がバックスラッシュでないと変な文脈とかでは
和文フォント単独では使わないだろ。
欧文フォントをメインに、日本語用の補助として和文フォントを読む設定が当然。
0127login:Penguin2011/07/08(金) 22:05:47.79ID:3+c7jnf3
>>126
{{独自研究}}
0128login:Penguin2011/07/08(金) 22:35:05.69ID:3mzDulZ2
>>127
研究でも何でもない、極々当たり前のことを書いてるだけなんだが。
それとも何か、君は\がバックスラッシュになって欲しい場面で
円記号が表示されるフォント使うって言うのかい?
0129login:Penguin2011/07/09(土) 16:42:53.56ID:dWhw/s+W
>>125
税金使ってどうのとは書かなかったけど
Windowsだけでなくクロスプラットフォームで使えるように
Unicodeにちゃんと合わせてくれっていう要望は送った
0130login:Penguin2011/07/09(土) 20:09:35.59ID:l4HDNPX5
>>129
GJ
当然、そうあるべき。
0131login:Penguin2011/07/10(日) 06:34:04.89ID:yREeqFHw
IPAexフォントはどうしてU+005Cが\なんですか?
ふざけないでください!!!
日本で最も使われているOSに仕様を合わせるのが当然でしょう!!?
これは命令です!

という投書がきてたりしてw
0132login:Penguin2011/07/10(日) 10:53:31.86ID:tGJSi00Z
>>131
九電のように、
組織ぐるみでメール投稿するんでつか?w
0133 忍法帖【Lv=4,xxxP】 2011/07/12(火) 10:45:08.16ID:GZTpYjZG
組織ぐるみなんてよくあることじゃん。
0134login:Penguin2011/07/12(火) 23:32:53.50ID:FuTriWVZ
>>133
組織ぐるみはやりたきゃーやればいいんだけど、
どこの組織に属しているのか、
明らかにした組織ぐるみ活動をしてほしいな。
0135login:Penguin2011/07/15(金) 08:34:10.21ID:BjO5PElB
age
0136login:Penguin2011/07/17(日) 18:55:02.86ID:B0dxlx3b
日本語だけじゃなく、ひとつのフォントで世界の言語に対応したフォントってありますか?
日中韓だけじゃなく、タイ語などにも対応しているのが欲しいんだが。
できれば発音記号も。
0137login:Penguin2011/07/17(日) 19:39:24.32ID:5sQDCc3K
GNUのうにフォント
一通り入っているはずだが
0138login:Penguin2011/07/17(日) 22:38:50.30ID:cLM6zHz1
>>137
情報ありがとう。
Windowsでttf版試してみたけどタイ文字は話にならないほどだめだ。
作った人はタイ語を知らないようだ。
似ているが違う文字が同じ形で区別できない。
うまく表示されない符号があり符号の下の文字まで読めなくなる。
あと、すごく見た目が汚い。
タイ文字は特に汚い。(作った人がタイ語を知らないから)
文字サイズを大きくするとさらに汚くなる。
ハングルと中国語の漢字と発音記号はぱっと見、大きな問題はなさそうではあった。
バージョンアップを期待しようにもラストアップデートが2008年じゃ更新止まっているような感じ。
0139login:Penguin2011/07/17(日) 23:50:01.16ID:gHa/xHUh
ググりなさい
http://linux.thai.net/taxonomy/term/3
0140login:Penguin2011/07/18(月) 00:24:33.41ID:an2L8E8O
>>139
タイ文字だけのフォントが欲しいのではなく
多言語フォントが欲しいのですが。
合法に普通に入手できるもので。
0141login:Penguin2011/07/18(月) 01:13:02.68ID:RwQUfDie
一つのフォントで表示しなきゃいけない理由はあるの?
タイ文字とCJK含む多言語のグリフを含んでてかつネイティブから見て字形に違和感ないフォントなんて無いと思うよ
0142login:Penguin2011/07/18(月) 02:43:46.98ID:an2L8E8O
>>141
>一つのフォントで表示しなきゃいけない理由はあるの?

プログラムによって複数フォントによる多言語同時表示ができない場合がある。
入力欄や表示欄に言語別にフォントを自動で探してきて表示というのをやってくれないGUIでは多言語同時表示ができない。
フォントを手動で全体的に切り替えて日本語だけ表示、タイ語だけ表示ならできるが同時に多言語表示したい。
Javaのプログラムも昔試してみて多言語表示は無理だった記憶がある。
Borland kylixのプログラムは複数フォントによる多言語同時表示ができない。

後で自分で調べた自己レスだが、Arial Unicode MS (arialuni.ttf)だとIPA含む多言語でもうまくいく。
が、昔のマイクロソフト製品の付属物なので入手や使用は違法になると思う。
Code2000 (code2000.ttf) でもIPA含む多言語でうまくいった。
5ドルらしいが、普通に検索して無料でダウンロードできた。海賊版だったのかもしれない。
ただ文字は汚く、ひらがなとか子供が書いたような文字だ。
アンドロイドのフォントはどうなっているんだろうと思うが試していない。
0143login:Penguin2011/07/18(月) 04:43:40.99ID:QWhgvxPj
ふにゃふにゃした文字のフォントほしい
0144login:Penguin2011/07/18(月) 07:33:48.36ID:bDev+o6G
よく知らないけど、文字コードを共有してるから多言語で一つのフォントって無理じゃね?
0145login:Penguin2011/07/18(月) 11:22:00.27ID:E1XZJ9gr
>>144
無理じゃないよ。
Unicodeは文字コードを共有していない。
ただし、漢字は中国、日本、韓国で書体が若干違うのに似た文字は同じ文字コードになっている場合もある。
Windowsだとフォントリンクという機能があるからひとつのフォントにする必要性は少ないけど。
フォントリンクで複数のフォントを合体したように使える。
Linuxは多分、フォントリンクってないよね。
だから多言語フォントが必要になる。
0146login:Penguin2011/07/18(月) 12:04:14.32ID:o4Niv9jL
> Linuxは多分、フォントリンクってないよね。

fontconfigでどうにでもできるが、windowsのフォントリンクとやらはもっと何か複雑なことができるのか?
0147login:Penguin2011/07/18(月) 13:49:10.31ID:ixUIWIDb
OpenTypeはsciprt単位でLookup Tableを切り替えられるからマルチスクリプトなフォントを実装することは一応可能。
0148login:Penguin2011/07/18(月) 19:59:16.23ID:YLv31LNf
一応可能なんて曖昧なこといわれてもねえ。
仕事はそんな甘いもんじゃないんですよ。
0149login:Penguin2011/07/18(月) 20:01:33.19ID:Xn/UMHhZ
>>148
イラッときた。めちゃくちゃイラッときた。
0150login:Penguin2011/07/18(月) 22:04:33.07ID:jr0S4iLu
>>138
もう自分でメンテしちゃえば。
0151login:Penguin2011/07/18(月) 22:15:38.01ID:56i/bHMS
>>146
WindowsのFontlink機能は複数のフォントをまるでひとつのフォントのように使う機能です。
Tahomaを指定しても、フォントリンクされているので日本語も表示できます。
Linuxにおけるフォントリンクの代替の方法の名前は何と言うのでしょうか?
検索しても見つかりませんでした。
0152login:Penguin2011/07/18(月) 22:19:39.17ID:56i/bHMS
>>150
フォントの作り方(改造の仕方)を教えてください。
0153login:Penguin2011/07/18(月) 22:20:09.89ID:jr0S4iLu
さぁ、知らん。
0154login:Penguin2011/07/18(月) 22:52:17.77ID:gFV2FMJq
>>151
なんだ、釣りだったのか。
0155login:Penguin2011/07/18(月) 23:12:07.86ID:B5D0RJIg
自己レス。
code2000フォントは多分、漢字が少なて使えないと思う。
Windowsで使った場合、多くの漢字が普通のMSゴシックで表示されている。
0156login:Penguin2011/07/18(月) 23:16:58.91ID:jr0S4iLu
初出の ID で「自己レス」とか言われても。
0157login:Penguin2011/07/18(月) 23:21:06.66ID:+FCJ9cad
事故です
0158login:Penguin2011/07/19(火) 00:26:30.88ID:brgxL4Vo
>>151
書いてあるようなことはfontconfigというソフトでどうにでもなるようなことだ
が、さらにfontlinkにできる複雑なことをやらせたいということか
というのが>>146の内容なのだから、>>151は返答としておかしい。

http://www.freedesktop.org/software/fontconfig/front.html
> Fontconfig can:
>  (snip)
>  perform font name substitution, so that appropriate alternative fonts can be selected if fonts are missing.

http://www.freedesktop.org/software/fontconfig/fontconfig-user.html
<alias>
0159login:Penguin2011/07/19(火) 00:37:47.94ID:oMk09l2o
>>151
http://lmgtfy.com/?q=fontconfig
0160login:Penguin2011/07/19(火) 11:26:58.43ID:yRmkw+G8
fonts.dirを参照するソフトにfontconfigというのは有効なんですか?
fonts.dirがなくても動くソフト限定ですか?
fonts.dirは、ttfファイルやビットマップのフォントファイルを指定するわけですが、
fontconfigとfonts.dirをどう関連させればいいのですか?
本当に理解した上でfontconfigとか言っていますか?
0161login:Penguin2011/07/19(火) 12:27:41.22ID:rItqrJQo
お仕事なら自分で調べなよ。
情報自体は普通にググれば出てくるんだからさ。
0162login:Penguin2011/07/19(火) 14:44:30.27ID:hWqs1sDr
それを助けるのが君達の役割でしょうが。
0163login:Penguin2011/07/19(火) 14:47:08.44ID:VY4V2hMs
そんな役割を担った覚えはないな。
気が向いたら助けることもあるけど。
0164login:Penguin2011/07/19(火) 15:02:28.18ID:00ffaS7A
>>161
知らないならわざわざレスしなくていいよ
0165login:Penguin2011/07/19(火) 15:08:15.65ID:x5iYS+ef
>>163
これ思い出した。

おかしいな、君からお金をもらった覚えは無いけどな
http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=4980#c5
0166login:Penguin2011/07/19(火) 15:39:33.26ID:Xby21rYP
>>160
知らないなら黙ってろよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています