>>744
rubyでのソケットプログラミングはよく知らないんだけど、
デフォルトだと外からつながらないだとか、そういう設定とかなのいかは ぐぐってみた？
あと、nmapが使えるなら、外のマシンからポートスキャンしてみてはどうだろ。
"Connection refused"ってなっているから、listenしてるけどreject、みたいだよな。