>>983
ありゃ？ミラー指定してもupdates.vinelinux.orgに繋がれるな…。
/etc/apt/sources.list.d/main.list でしょ？