フォントそのものは変更しないで使ってました。
ご指摘の設定が
ウィンドウ-外観-フォントの設定
なら
Terminal 10-point
となってまして
変更ボタンで出てきたプロパティ？の下の方で
文字セット
日本語
となってはいました。
他のゴシックとかを使う方がいいと言っておられるのですか？