>>501
rsyncd を今時使う人いるの？(いや、煽りでなく）

rsync を ssh 上で使うときは、もちろん鍵認証にするけど
パスワードレスにしてしまう。