みなさんのアドバイスを受けていろいろやってみたのですが、結局うまくいきませんでした。
Ecolinuxがそこそこ軽くて使いやすそうなので諦めることにします。
お騒がせしました。アドバイスをくださった皆様、ありがとうございました。