B-CASカードが認識しません。 orz
pcsc_scanを実行すると以下の2行が延々と繰り返されます。
LEDは点滅してるので向きは問題ないと思います。
Scanning present readers...
0: SCM SCR 3310 NTTCom (21120651345850) 00 00

あとはどこの設定を見直せばいいのでしょうか？
環境はGentoo x86_64、2.6.27、pcsc-lite-1.4.7、ccid-1.3.8を使ってます。