質問です。
LINUXサーバ(UTF-8)AとUNIXサーバ(SJIS)B
があって、
�@直接AサーバにTELNETでログインすると日本語入力が文字化けしない。
�ABサーバ経由でAサーバにログインすると日本語入力が文字化けします。

�Aでも日本語入力が文字化けしない方法がありませんでしょうか?