>>43
ありがとうございます。
もう一回ダウンロードしなおしてmd5sumチェックOK、
焼いた後にverifyしてエラー無しだったので、
CD内のデータは問題ないと思います。

DVDドライブが逝ってるというのは・・・正直考えたくないので、
他に考えられる要因ってありますか?

もう一度確認したので、各メニューでEnterキー押した後の
ダイアログ内のメッセージ文字列を正確に書きなおします。

「コンピュータに変更を加えないでUbuntuを使ってみる」
→「live」

「Ubuntuをインストール」
→「install」

「CDの異常をチェック」
→「CD」

「メモリテスト」
→「memtest」

「一番目のハードディスクから起動」
→「hd」

ちなみにダイアログのウインドウタイトル文字列は、
すべて「ブートローダ」でした。