>>459
ライブラリをスタティックで全部a.outに内包してしまえば動きそうな気もするけど
Hello,Worldを表示するプログラムをgccでコンパイルしただけでも
% ldd a.out
linux-gate.so.1 => (0xffffe000)
libc.so.6 => /lib/libc.so.6 (0xf7d88000)
/lib/ld-linux.so.2 (0xf7ee9000)
となるので、最低でもこのぐらいの32bitライブラリを用意しないと実行できないのではないだろうか

あと、カーネルの設定で CONFIG_IA32_EMULATION=y っていうオプションを有効にしないと32bit版アプリは動かなかった

>>461
自分もSkypeを使おうとしたら32bit版のバイナリしかなくて
どうしようかと困っていたら
http://connie.slackware.com/~alien/multilib/
に32bit版も動かせるようになるパッケージが用意されてた

これをインストールしたら32bit版、64bit版両方のバイナリが動くようになったよ