>>32
それは UNICON のインプットメソッド部分だから、
フレームバッファに日本語表示させるだけなら必要ない部分かと。
unicon-3.0.4-20010924.tar.gz ではなくて、
unicon-tools-0.0.0.20050707.tar.gz を使ってみたらどう？