自己レスです。

キューブが八角形になる問題は解決しました。
が、まだ二つにわかれます・・
http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/w/wolf125/20080620/20080620234427.png

TwinViewのままでCompizConfig Setting Managerで、出力をこうしてみました。
http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/w/wolf125/20080620/20080620235553.png

キューブさえ一つになればすべて解決なのですが・・