皆さんアドバイスありがとうございます。

Windows2000が重いと書きましたが、間違っているかもしれません。
Looxの所有者が「起動に時間がかかりすぎる」と言っていて、起動を待つのが億劫になって
結局ほとんど使わなくなってしまったようなので、それだけで重いと判断してしまいました。
聞いてみないとわかりませんが、起動後はまあまあ使えている可能性はあります。

Puppyはとても軽くて、今回のようなケースにはピッタリだと思うのですが、残念ながら
あの操作性では家族が使用に戸惑うと思います。

Ecolinuxの起動のほうが2000より速いなら、試す意味はありますね。
>>857の表でも最低メモリをぎりぎりクリアしているので、期待が膨らみました。
どちらにしても、2000のままでは押入れ行きになってしまうので、この週末に入れてみます。

ありがとうございました。