>>908
関連付けってのは単に 引数としてファイル名を渡しているだけだと思うのだけど、
シェルから手で日本語ファイル名を指定するとどうなる?