It's time now to stop using Japanse proper character codes, isn't it?: EUC and SJIS for
the compatibility between the original ubuntu's packages. Considering the special situation
of Japan, using readable character code for any user around the world should be essential
to ubunt distribution.