Kubuntu7.10をインストールしたあとリポジトリをUbuntuJapanにすれば、そうのうち出るであろうKubuntu日本語版CDからのインストールと同じになる?
それとも普通にUbuntu7.10日本語版入れてGnomeに慣れるべき?

あと、CDブートして設定した時点で時刻が数時間ずれるんだけど、あれは直る見込みはないの?