WinTV PVR500を買ったのですが、なんとか画面は出るようになったものの
音がさっぱりでません。

dmesgすると

　tda9887 2-0043: Unsupported tvnorm entry - audio muted

とか出ているのが怪しい、と思ったものの検索にもかからず、
このメッセージ自体が出たり出なかったりでどうもつかみきれません。

# modprobe ivtv
$ cat /dev/video0 | xine stdin://mpeg2 &
$ v4l2-ctl --set-standard=11
$ v4l2-ctl -i 0
$ v4l2-ctl --set-audio-input 0
$ ivtv-tune -c 1

で画面のみ見えている状態です。

http://www.gossamer-threads.com/lists/ivtv/users/36696

にも同病の人がいて、 ivtvctl -d /dev/video0 -q1 とかアドバイスが
出てるんですが、ivtvctl のオプションが既に別物になっていて指定方法が
上のリンク先でも不明になってます。

うまく音を出せている人がいたら、コマンドシーケンスを教えてもらえないでしょうか？
よろしくお願いします。