>>830
FDclone使えばディレクトリ単位にファイル名の文字コードを指定できる、
別ディレクトリにコピー／移動時にファイル名の文字コード変換も自動。
MS外字の扱いは知らんが。