何が出来るのかわからないから、というけれど翻訳なら出来ると言っているんだから、
とりあえず滞ってるものから手当たり次第手伝ってもらえばいいと思うのに。
まともな組織なら、そのままノーチェックで流すなんてアホな事はしないだろうし、当然今の翻訳チームがチェックを
入れるんだから。
あーゆー書き方をされると、チェックする人がバックレていないとか体制が整っていないんじゃないか？って勘ぐってしまう。
実際、ドキュメントチームBTS見ちゃうと、悲惨な状況になってるし。