bashですが、未定義の環境変数hogeに対してexport PATH=$PATH:$hoge　とすると、
何故かカレントディレクトリにパスが通ってしまうんですが、そういうものなんでしょうか？