>>280
あら、そんな設定があったんですね。
ぐぐったら-Rを使った転送の例が出てきたもんで。

後、はじめに言えばよかったんですが、マシンを1つ経由したいんです。
クライアント → ルータ → サーバ
みたいな。-Rオプションの方ではつながりました。
-Xオプションではまだつながってません。試行錯誤中。

あと、ポートをずらすと
「 X connection to localhost:1.0 broken (explicit kill or server shutdown).」
とかいって怒られます。前途多難…。