パッチを当てたいディレクトリに行って、端末から

patch -p1 < ~/ubuntu/aaa

とするんじゃないかい？そのaaaっていうのはパッチファイルなんでしょ？
シェルスクリプトじゃないと思うが。