HKEY_LOCAL_MACHINE\Drivers\Console\OutputToをDWORD:0にしろ。
FontをString:"フォント名"、SizeをDWORD:nでコンソール内のフォントとフォントサイズを変えれる。
そのあと、リセットしてCMD.exeを起動。

ただ、標準出力に出力があった場合はその度にリダイレクト用の
CMD.exeのプロセス一つ作って出力が終わったら勝手に死ぬ。
あと、CMD.exeはシステムリソースを食いまくってるのかよく"メモリたらねーぜゴルァ!!"ってエラー吐いて
起動しないからそのときは解放のためにまたリセット。