>>335
func をスペースを分割しないで処理するようにして、
func に渡す前に "$LIST" だけ分割しちゃえば良いんじゃないの？