>>179
なんていうか、なぁ。

ASCIIってのは日本語使ってなけりゃASCIIだわな。ちと語弊あるけど。「a.txt」とか。
で、オレの>>177で示したのは、>>174をオレ解釈したところ、
「a.txt」と「(UTF-8な)あ.txt」と「(EUC-JPな)い.txt」が混在してると、いっしょくたになったのが
コード判別にかかって、結局コード判別できなくって「BINARY」って判別されるってことか？ と。
オレの説明わかり難かったとは思うけどな。

でもってnkf -gだが、たんに「入力された」のの文字コード体系を調べるだけであって、それが
「ファイルの中身」なのか「ファイル名」なのかは、どっちを指定、てか、nkfに入力したか、て
違いだけ。わかる？

ついでに日本語のファイル名がShift-JISだけなら、SJIS→UTF8に変換指定するだけでokやな。

そんなわけで、まちっと勉強しれ。