Gentoo入れてるサーバマシンにWinからtelnetで保守してるのですが
端末エミュレータウインドのタイトル行にemergeの実行内容を出して
くれるtelnetクライアントって無い？
GNOME環境でgnome-terminalとかxtermでemergeを実行すると
ウインドのタイトル行に出てるのと同じ感じで。