>>103
equery d を使ってみましたが、mono と libstdc++-v3 が
(確か) 引っかかりました。>>105 氏の仰る通り libstdc++-v3 が
問題なのでしょうが、このライブラリが何なのかよくわからず
困っているところです。互換性維持に関わるものらしいのですが。
さらに情報を得るため equery d -a を使ってみましたが、
情報の多さに参ってしまいました…。
>>104
firefox は入ってません。前記 USE で emerge -e world
したので全てです。

出先からなのであまり詳しい報告できておらず申し訳ありません。