ふむ,受信機から先は PS/2 に見えるなら,既存の serio でも読めるはずか.

USB だと,(カーネル側からは) HID なスタックとかを組み込む必要があるから,
ちょっと厄介だけど,メーカー側としては PS/2 よりは USB なデバイスとして
作る方が汎用性があって楽そうな気はするな

まぁ,そのヘンも含めて,可能ならばフツーの PS/2 なり USB なキーボードを
使ってみる方が確実な気がする.